upepoのスワヒリ語講座
『スワヒリ エロティック話』 「割礼」 部族により、割礼の儀式があります。 この儀式を受けた知人は、ちょん切られた直後に鶏が放たれ、捕まえに行かされたそうです。 女性の私には、この痛み、はかり知れません。 ルオー族のように、割礼の習慣のない部族もあります。 相手により、タブーな話題になるので、注意して下さい。 「熊本」 外国の地名で、時々、ギョッっとする場所があります。 バリ島のキンタマーニ高原なんて、そうですね。 スワヒリの世界では、熊本がそうです。 スワヒリ語で、kumaは女性性器、motoは熱い、です。 名字に熊のつく方、名前はファーストネームを名乗った方が無難です。 「コーラン」 ザンジバルは、イスラム教徒の多い国です。 イスラム教の教典は、コーランです。 このコーラン、ケガで出血などしている時は、学んではいけないそうです。 生理中の女性も、しかり。
熊本地方では「ボボ」が女性性器を意味するんでしたっけ? 昔のプロレスラーで、ボボ・ブラジルっていましたね。あと日本に在籍していたロシア系のプロボクサーが、リングネームに日本人の名字「海老原」を入れられて、すごくイヤがったとか。“エビ”という言葉の響きが問題だったみたいです。全部聞いた話なので、定かではないですけど。